16 ноября 2017 г.	Версия для печати

Святыни и древности Святой Земли. Путеводитель по Израилю и Палестине

Павел Воробьёв, иеромонах Нектарий (Соколов)

ISBN 978-5-91258-381-0

Наиболее полный по охвату путеводитель по Святым местам Израиля и Палестины. В сжатой форме изложена история всех русских, большинства греческих православных, основных католических и древне-восточных монастырей Святой Земли, многих храмов византийского периода и построек крестоносцев. Приводится информация об их местоположении, включая координаты, адрес, пути проезда, время посещения, телефоны и др. информация. Путеводитель красочно оформлен, содержит подробные карты и планы областей и городов. Будет полезен каждому паломнику и путешественнику.

Святыни и древности Святой Земли. Путеводитель по Израилю и Палестине. — СПб.: Петрограф СПБ, 2017. — 416 с.

Издательство «Петрограф СПБ» выпустило в свет новый путеводитель по святым местам Израиля и Палестины – «Святыни и древности Святой Земли». Авторы П. Воробьев и иеромонах Нектарий (Соколов). Это самая полная по охвату, информативная и интересная книга, полезная каждому, кто уже был в паломничестве на Святой Земле или только мечтает о таком путешествии. Красочное издание содержит 700 цветных фотографий, рисунков и планов городов и исторических мест. Путеводитель составлен на основе многолетнего опыта поездок авторов с паломническими православными группами.

Примеры подачи материала

На обложке

Об авторах

Иеромонах Нектарий (Соколов) Уроженец Санкт-Петербурга. В 1991 году вступил в братию возрождавшегося Свято-Николо-Шартомского монастыря Ивановской епархии, где принял монашеский постриг. С 2002 года состоит в братии Свято-Троицкой Сергиевой Лавры. Религиовед, главный редактор издательств «Ладан» и «Троицкая Школа». С 2003 года занимается изучением Святой Земли и истории паломничества к святым местам

Павел Васильевич Воробьев Родился в Ленинграде, житель Санкт-Петербурга. Геолог по образованию, издатель по профессии. Составитель путеводителей по православным местам России. Много лет изучает историю Святой Земли, организует и проводит паломнические поездки

Содержание

ВВЕДЕНИЕ

ИСТОРИЯ СВЯТОЙ ЗЕМЛИ И ИЕРУСАЛИМА

ИЕРУСАЛИМ. СТАРЫЙ ГОРОД

• Храм Гроба Господня
• Христианский квартал
  • Яффские ворота
  • Цитадель (башня Давида, дворец Ирода)
  • Колонна Х легиона «Фретензис»
  • Александровское подворье ИППО
  • Русские раскопки. Порог Судных врат
  • Храм св. блгв. вел. кн. Александра Невского
  • Лютеранская церковь Христа Искупителя
  • Греческая Патриархия
  • Храм свв. Константина и Елены
  • Монастырь св. Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
  • Пруд Езекии
  • Монастырь св. Пантелеимона и свт. Кирилла Иерусалимского
  • Монастырь Великой Панагии
  • Монастырь свт. Николая
  • Монастырь свв. Феодоров
  • Монастырь свт. Василия
  • Монастырь свв. Архангелов
  • Монастырь св. вмч. Георгия Победоносца
  • Монастырь св. вмц. Екатерины
  • Монастырь Малой Панагии Сайданайи
  • Монастырь прп. Евфимия Великого
  • Монастырь св. Харалампия
  • Монастырь св. Спиридона Тримифунтского
  • Мечеть Омара
  • Мечеть Ханка
  • Кустодия. Монастырь Спасителя
• Мусульманский квартал
  • Дамасские ворота
  • Пещеры Соломона
  • Львиные ворота
  • Монастырь св. Анны
  • Часовня возложения Креста на Симона Киринеянина
  • Церковь св. Вероники
  • Часовня на месте второго падения Иисуса
  • Место обращения Иисуса к дочерям Иерусалимским
• Храмовая гора
  • Первый и Второй Иерусалимские храмы
  • Мечеть Купол Скалы
  • Купол Цепи
  • Мечеть Аль-акса
  • Золотые ворота
• Еврейский квартал
  • Внешние стены Храмовой горы
  • Западная стена (стена Плача)
  • Туннель Западной стены
  • Южный участок Западной стены
  • Южная стена. Офель
  • Церковь Апостола Петра «В узах»
  • Новая церковь Богородицы
  • Церковь и госпиталь Девы Марии Германской
  • Крепостная стена Езекии
  • Монастырь св. Георгия «Еврикис»
  • Римская Кардо
• Армянский квартал
  • Монастырь свв. Иаковов
  • Монастырь Архангелов
  • Церковь св. апостола Марка

ГОРА СИОН

• Монастырь Спасителя
• Сионская горница и гроб царя Давида
• Аббатство Успения Девы Марии (Дормицион)
• Церковь Троицы Живоначальной при греческой семинарии
• Церковь ап. Петра «ин Галликанту»

НОВЫЙ ИЕРУСАЛИМ

• Город Давида
• Туннель Езекии
• Силоамская купель
• Долина Генном (Геенна)
• Акелдама
• Монастырь св. Онуфрия Великого
• Монастырь свт. Модеста, патр. Иерусалимского
• Монастырь Симеона Богоприимца в Катамонах
• Монастырь Честного и Животворящего Креста
• Музей Израиля
• Гробница семьи Ирода Великого
• Бассейн Мамилла
• Овчая купель. Монастырь св. Анны
• Монастырь св. Никодима. Темница ап. Петра
• Монастырь Темницы Христовой в Претории
• Крестный путь
• Монастырь Бичевания
• Монастырь Ессе Homo. Арка «Се Человек»
• Часовня на месте первого падения Иисуса
• Церковь Богородицы Скорбящей
• Русские постройки в Иерусалиме
  • Русская Духовная миссия (РДМ)
  • Храм св. вмц. Александры в здании РДМ
  • Троицкий собор
  • Елизаветинское подворье
  • Мариинское подворье
  • Русская больница
  • Дом Российского консульства
  • Сергиевское подворье
  • Николаевское подворье
• Монастырь св. первомч. Стефана
• Садовая могила
• Музей Рокфеллера
• Музей Израиля
• Кедронская долина
  • Монастырь св. первомч. Стефана (греч.)
  • Гробницы Кедронской долины

ЕЛЕОНСКАЯ ГОРА

• Гробница Божией Матери в Гефсимании
• Гефсиманский грот
• Монастырь Мук Христовых и Гефсиманский сад.
• Храм Всех Наций
• Гефсиманский монастырь св. равноап. Марии Магдалины
• Dominus Flevit (монастырь «Господь плакал»)
• Гробница пророков Малахии, Аггея и Захарии
• Монастырь «Отче наш»
• Место Вознесения Господня («Стопочка»)
• Келья прп. Пелагии Антиохийской
• Монастырь Вознесения
• Монастырь Малая Галилея
• Елеонский Спасо-Вознесенский монастырь
• Августа Виктория
• Вифания
  • Монастырь Марфы и Марии
  • Вифанская община Воскресения Христова
  • Гробница прав. Лазаря
  • Монастырь Воскрешения прав. Лазаря Четверодневного
  • Храм Воскрешения прав. Лазаря Четверодневного
• Виффагия
  • Монастырь Входа Господня в Иерусалим в Виффагии
  • Монастырь Пальм в Виффагии

ИУДЕЯ

• Эйн Керем
  • Источник Девы Марии
  • Горненский русский монастырь
  • Монастырь Посещения
  • Монастырь Честного Предтечи Иоанна
  • Монастырь Рождества св. Иоанна Предтечи «в горах»
  • Монастырь св. Иоанна Предтечи «в пустыне»
  • Пещера св. Иоанна Предтечи
• Гробница пророка Самуила
• Кириаф-Иарим. Монастырь Пресвятой Девы Ковчега Завета
• Абу Гош. Аббатство Марии и Воскресения
• Латрун. Аббатство Скорбящей Божией Матери
• Эммаус-Никополь
• Пещера Сорек
• Бейт Джемаль. Монастырь св. Гамалиила
• Бейт Гуврин
• Мидрас
• Ханот
• Вифлеем
  • Базилика Рождества Христова
  • Монастырь св. вмч. Екатерины
  • Монастырь св. вмч. Георгия Победоносца
  • Молочный грот
  • Паломнический центр Русской Духовной Миссии
  • Колодец Давида
  • Колодец Девы Марии
• Бейт Сахур. Монастырь Пастырей («Поле Пастухов»)
• «Поле Пастырей». Храм «Слава в вышних Богу»
• Бейт Джала. Церковь свт. Николая Чудотворца
• Здание русской амбулатории гр. О. Е. Путятиной
• Монастырь Кремизан
• Монастырь св. велмч. Георгия Победоносца в Эль-Хадр
• Пруды Соломона
• Источник ап. Филиппа
• Монастырь св. пророка Божия Илии
• Монастырь Кафизма
• Гробница Рахили
• Иродион
• Суккийская лавра прп. Харитона Исповедника в Текоа
• Хеврон
  • Могилы патриархов в пещере Махпела
  • Подворье РДМ. Монастырь свв. Авраама и Сарры.
  • Мамврийский дуб
  • Дубрава Мамре
  • Источник Эль-Мамудийе

ИУДЕЙСКАЯ ПУСТЫНЯ

• Монастырь прп. Феодосия Великого
• Лавра прп. Саввы Освященного (Мар Саба)
• Эйн Фара. Лавра прп. Харитона Исповедника
• Монастырь прп. Евфимия Великого
• Монастырь аввы Мартирия
• Монастырь прп. Феоктиста в Вади Ог
• Гиркания. Монастырь Кастеллион
• Башня Евдокии
• Гостиница доброго самарянина на Иерихонской дороге
• Вади Кельт. Монастырь прп. Георгия Хозевита
• Иерихон
  • Тель эль-Султан
  • Подворье св. Иоанна Предтечи
  • Русский музейно-парковый комплекс с деревом Закхея
  • Монастырь св. пророка Божия Елисея
  • Подворье Румынского Православного Патр. в Иерихоне
  • Монастырь на горе Искушения (Сорокадневной горе)
  • Дворцы Ирода
  • Кипрос
  • Дворец Хишама
  • Бейт Джубр ат-Тахтани. Место исцеления слепого
• Долина реки Иордан
  • Место Крещения (Вифавара)
  • Монастырь св. Иоанна Предтечи
  • Лавра прп. Герасима Иорданского

САМАРИЯ

• Тайбе. Храм св. вмч. Георгия
• Тель Шило
• Наблус
  • Монастырь на Колодце Иакова
  • Могила прав. Иосифа
  • Гора Гаризим
• Самария (Себастия)
  • Темница Иоанна Крестителя
  • Могила Иоанна Крестителя
• Буркин. Место исцеления десяти прокаженных

ГАЛИЛЕЯ

• Назарет
  • Храм Благовещения Пресвятой Богородицы
  • Базилика Благовещения
  • Церковь прав. Иосифа Обручника
  • Церковь Синагоги
  • Греческая православная Митрополия
  • Церковь Воздвижения Честного Креста на горе Свержения
  • Большая гора Свержения
• Яффия. Храм св. вмч. Георгия Победоносца
• Мигдаль ха-Эмек. Храм свт. Николая Чудотворца
• Кана Галилейская
  • Монастырь св. вмч. Георгия Победоносца и Первого Чуда
  • Церковь Первого Чуда в Кане Галилейской
  • Церковь св. ап. Варфоломея
• Гора Фавор
  • Православный монастырь Преображения Господня
  • Католический монастырь Преображения Господня
• Наин. Церковь воскрешения сына вдовы
• Бейт Шеан. Византийский город Скифополис
• Кохав а-Ярден. Крепость Бельвуар
• Бейт Альфа. Древняя синагога
• Тель Мегиддо (Армагеддон)
• Бейт Шеарим
• Циппори (Сепфорис)
  • Монастырь Рождества Богородицы и прав. Иоакима и Анны
• Замок крестоносцев Джидин
• Замок крестоносцев Монфор
• Гора Карней Хиттим
• Гора Арбель
• Тель Хацор (Асор)

ПРЕДГОРЬЯ ХЕРМОНА

• Тель Дан
• Баниас. Кесария Филиппова
• Крепость Нимрода

ГАЛИЛЕЙСКОЕ МОРЕ И ГОЛАНСКИЕ ВЫСОТЫ

• Тверия
  • Хамат Тверия
  • Дворец Береники
  • Монастырь свв. апостолов в Тверии
  • Русский дом паломника («Дом со сводами»)
  • Подворье РДМ. Храм св. равноап. Марии Магдалины
• Магдала
• Табха. Церковь Чуда умножения хлебов и рыб
• Церковь Первосвященства ап. Петра
• Капернаум
  • Монастырь Двенадцати апостолов
  • Дом ап. Петра
  • Капернаумская синагога
• Гора Блаженств
• Хоразин
• Вифсаида
• Место насыщения хлебами и рыбами
• Гамла
• Курси
• Синагога в Умм аль-Канатир
• Сусита (Иппос)
• Хамат Гадер
• Парк Ярденит

ПОБЕРЕЖЬЕ СРЕДИЗЕМНОГО МОРЯ

• Нагария
• Акко
• Монастырь св. вмч. Георгия Победоносца
• Хайфа
  • Храм св. пророка Божия Илии
  • Монастырь «Нотр Дам де Кармель». Собор «Стелла Марис»
  • Вади Эйин эс-Сиах
  • Мухрака
• Тель Дор
• Кесария
  • Римская вилла с «птичьей мозаикой»
• Тель Арсуф (Аполлония)
• Яффо (Иоппия)
  • Монастырь св. вмч. Георгия Победоносца
  • Монастырь ап. Петра (Подворье прав. Тавифы)
  • Монастырь святых Архангелов
  • Дом Симона Кожевника
• Лод. Храм св. вмч. Георгия Победоносца
• Рамла
  • Монастырь св. вмч. Георгия Победоносца
  • Монастырь св. Никодима
• Тель Гезер
• Ашкелон
• Газа

МЕРТВОЕ МОРЕ

• Кумран
• Эйн Геди
• Масада

ПУСТЫНИ НЕГЕВ И АРАВА

• Тель Арад
• Тель Беэр Шева (Вирсавия)
• Мамшит
• Авдат
• Ницана
• Шивта
• Тимна
• Эйлат

СОВЕТЫ ДЛЯ ПАЛОМНИКОВ
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
УКАЗАТЕЛИ
ЛИТЕРАТУРА

От автора

Совершая свои паломнические поездки к святым местам, авторы настоящего издания поняли, что не только им самим, но и многим подобным путешественникам не хватает литературы, где были бы собраны вместе как исторические сведения о святынях и древностях Израиля и Палестины, так и простые указания, где же находятся эти самые святыни. Конечно, туристический автобус с опытным гидом доставит вас ко многим храмам и монастырям, но множество интереснейших мест при этом останутся вне вашего внимания. Даже гиды, годами работая с группами паломников по одним и тем же программам, не всегда имеют возможность изменить привычный маршрут и показать новые необыкновенные места. А ведь археологи каждый год находят здесь что-то важное и неожиданное. По своему опыту знаем, как тяжело бывает, вернувшись домой из поездки, разобраться: а что же именно ты видел и что сфотографировал? В этом мы и хотим помочь нашим соотечественникам. А еще хотим рассказать, что надо попытаться увидеть в следующий свой приезд на Святую Землю. Надеемся, что и местным жителям наш путеводитель покажется полезным в их самостоятельных экскурсиях по Израилю. В какой-то мере мы последователи автора старой книги, который назвал свой труд «Побудитель к путешествию на Святую Землю».

БЛАГОДАРНОСТИ

Авторы приносят свою глубокую благодарность всем, кто помогал нам «в полевой работе и в камеральной обработке материала». Прежде всего, благодарим Александра Фрела, гида, полиглота и знатока всех сторон церковной жизни Святой Земли, а также его большую семью. Археолога Яну Чехановец, экскурсоводов Михаила Короля и Катю Рубину за их знание, которым они делились с нами. Монаха Иринарха (Миткас), Людмилу Коробицину, Семена и Ирину Грудских, Екатерину Лапинь, Каро и Марину Карагезян за их гостеприимство, без которого было бы непросто путешествовать, познавая Израиль. Екатерину Соколову, Юлию Кузьмину и Наталию Винчакову, взявших на себя труд редактирования и исправления ошибок в рукописи. Знатока арабского языка Веру Салтанову. Юрия Молодковца, Руфину Фрел, инока Петра и Ивана Крутенко за разрешение использовать их фотографии. Отдельно хочется вспомнить фотографа Андрея Френкеля, который начал с нами работать уже будучи тяжело больным и не дождался выхода книги в свет. Благодарим дизайнеров Сергея Стряпунина и Сергея Алексеева за помощь в разработке концепции макета путеводителя. Константина Воробьева, который сделал пре-пресс подготовку всех фотографий. Ольгу Баранову, нашего хорошего графика. Александра Карташова, выполнившего сложную картографическую часть оформления издания. Геннадия Фафурина за помощь в составлении предметного указателя. Александра Зилотова, без инициативы которого мы не решились бы взяться за эту работу. И всех здесь нами не упомянутых, но не позабытых помощников и доброжелателей наших.

Приглашаем вас в путешествие по Святой Земле с авторами нового Путеводителя!

© Воробьев П., Соколов В., текст, 2017
© Воробьев П., Молодковец Ю., Френкель А., фотографии, 2017
© ООО «Петрограф СПБ», оригинал-макет, рисунки, схемы, карты, 2017
© Колчина О., обложка, 2017